Archive | Marriott RSS feed for this section

Marriott International Unveils Unified Loyalty Programs With One Set of Benefits

9 May

Access to the most extraordinary portfolio of hotels, expansion of the Moments experiential platform and richer and enhanced benefits for members

 

Dubai, United Arab Emirates, April 17, 2018 – Today, Marriott International announced it will introduce one set of unified benefits across Marriott Rewards, The Ritz-Carlton Rewards and Starwood Preferred Guest (SPG) for its members in August 2018. This will create an incredibly rich hospitality loyalty program in which members will earn more points faster than under the prior programs — on average 20% more points for every dollar spent. For the first time, members will have access to book stays and earn or redeem points among 29 participating global brands comprising 6,500 hotels in 127 countries and territories. Additionally, the Moments experiential platform is expanding, with more than 110,000 experiences in 1,000 destinations from must-see attraction tickets and tours for purchase with cash by all guests, to once-in-a-lifetime events only available to members using points, including the new bespoke Moments Live event series.

 

“We listened to the travel aspirations of our members and set our sights on unlocking the full potential of our loyalty programs,” said David Flueck, Senior Vice President of Global Loyalty, Marriott International. “We are excited to announce that this August, our members can enjoy one set of benefits across our extraordinary portfolio of hotels from iconic full and select service, to extended stay, to unique boutiques and luxury brands. We hope to inspire our members whatever their travel passion, whether it is resorts featuring overwater bungalows, peaceful secluded island settings, ski-in / ski-out mountain resorts, towering hotels with picture-worthy views or even former palaces converted into hotels.”

 

Beginning in August, members will be able to combine their separate Marriott Rewards, The Ritz-Carlton Rewards and SPG accounts into a single account spanning the entire loyalty portfolio. The Marriott Rewards, The Ritz-Carlton Rewards and Starwood Preferred Guest (SPG) names will continue to live on under the new set of unified benefits until a new program name is introduced in 2019.

 

Also beginning in August, travelers will have the ability to book stays across the entire portfolio for the first time on Marriott.com, SPG.com and the Marriott and SPG apps, or by contacting customer engagement centers.

 

“There are no more important customers than our loyalty members,” said Karin Timpone, Global Marketing Officer, Marriott International. “With good news for our members, we decided to announce the new benefits now and launch them as quickly as possible, so members could take full advantage. At the same time, we will continue to introduce more exclusive member experiences throughout the year on our Moments platforms.“

 

Achieve Elite Status and Earn Points Faster

In August, members will be able to earn and redeem across the entire portfolio of participating hotels and earn elevated benefits and elite status faster with new elite tiers. For example, earning Silver elite status after just ten nights and Gold elite status after just 25 nights will become standard in all three programs. With Platinum elite status earned after 50 nights and Platinum Premier elite status earned after 75 nights, these tiers will become easier to attain for Marriott Rewards and The Ritz-Carlton Rewards members and align with SPG’s current offering.  In addition, all Platinum Premier members surpassing 100 nights and $20,000 of spend will enjoy the highest level of personalized service – the popular ambassador program – along with all the other benefits in that tier. Members who have achieved Lifetime status will continue to have their status recognized.

 

The breakfast offering for Platinum and Platinum Premier members will be expanded to 23 participating brands, including Courtyard, AC Hotels by Marriott, Protea and Moxy, as well as all resorts. For certain brands, members will receive free breakfast or an on-property food and beverage credit for breakfast or other dining options.

 

Under the unified benefits, a single points currency will be introduced. When SPG members combine their accounts in August, their points balance will triple. SPG, Marriott Rewards and The Ritz-Carlton Rewards members will all earn ten points for every dollar spent at all brands except for Residence Inn, TownePlace Suites and Element which will be five points per every dollar spent. With bonuses, elite members will earn even more for stays. In August, all members will begin earning points for food and beverage and qualifying incidentals on their folio, rather than just the room rate.

 

Simpler to Redeem Points

To make it easier for members to redeem points, all hotels throughout the loyalty portfolio will have no blackout dates for points redemptions. In addition, a Free Night Award chart with peak, standard and off-peak pricing will be adopted for all hotels. The chart, which will launch with standard pricing in August, will add off peak and peak in 2019.

 

More Mobile Features

Members will enjoy a significantly improved digital and mobile experience. When members book directly on Marriott.com, SPG.com or any of Marriott’s mobile apps, they will be able to choose from all 6,500 participating hotels, and also take advantage of exclusive member-only rates and free Wi-Fi. In addition, members will be able to check-in or check out, receive Room Ready Alerts chat directly with hotels using Mobile Requests and where available use their smartphones as their room key on all of Marriott’s mobile apps.

 

To learn more about program changes and benefits, please go here.

 

Increased Access to Unparalleled Experiences

Research shows today’s modern travelers value experiences over things. Marriott’s greatly expanded experiential offerings on Moments can be purchased with cash and do not require a hotel reservation. As an added benefit, Marriott Rewards, The Ritz-Carlton Rewards and Starwood Preferred Guest (SPG) members will earn points every time they purchase one of the new experiences. The 110,000 new Moments experiences in 1,000 destinations are in addition to the 8,000 exclusive, member experiences that only can be redeemed with points on Marriott Rewards Moments and SPG Moments.  In the future, all Moments experiences will be available to be redeemed with points.

 

Experiences range from destination tours and day trips like shark cage diving in Gansbaai, South Africa, to once-in-a-lifetime events. These include exclusive member concerts, VIP experiences to coveted sports events like the Super Bowl and music festivals like Coachella Valley Music and Arts Festival, as well as hands-on master classes and meet & greets with some of the world’s top athletes, musicians and chefs, including among others, actor and musician Jared Leto, chef Daniel Boulud and Lewis Hamilton, the four-time Formula One™ World Champion and Mercedes-AMG Petronas Motorsport driver.

 

Marriott is also announcing Moments Live, a collection of premiere musical and culinary events powered by Marriott’s partnership with Universal Music Group (UMG) and its newest partnership with LITV Entertainment Group. The series kicks off with a selection of:

  • VIP access and exclusive performances throughout Keith Urban’s recently announced

Graffiti U World Tour.

  • Access to intimate, thoughtfully crafted events with superstar chefs and well-known musicians in picturesque settings.
  • Exclusive, VIP access to music and culinary themed events in Napa Valley, such as private festivals Live In The Vineyard and Live In The Vineyard Goes Country.

 

In the coming months, Marriott will provide members with information about how and when in August they can begin combining their loyalty accounts.

 

The information above represents a summary of the upcoming changes to Marriott’s award-winning loyalty programs and is subject to the full terms and conditions of the programs that will be available to the public at the time the changes become effective.

 

_________________________

About Marriott International Marriott International, Inc. (NASDAQ: MAR) is the world’s largest hotel company based in Bethesda, Maryland, USA, with more than 6,000 properties in 122 countries and territories. Marriott operates and franchises hotels and licenses vacation ownership resorts. The company’s 30 leading brands include: Bulgari®, The Ritz-Carlton® and The Ritz-Carlton Reserve®, St. Regis®, W®, EDITION®, JW Marriott®, The Luxury Collection®, Marriott Hotels®, Westin®, Le Méridien®, Renaissance® Hotels, Sheraton®, Delta Hotels by MarriottSM, Marriott Executive Apartments®, Marriott Vacation Club®, Autograph Collection® Hotels, Tribute Portfolio™, Design Hotels™, Gaylord Hotels®, Courtyard®, Four Points® by Sheraton, SpringHill Suites®, Fairfield Inn & Suites®, Residence Inn®, TownePlace Suites®, AC Hotels by Marriott®, Aloft®, Element®, Moxy® Hotels, and Protea Hotels by Marriott®. The company also operates award-winning loyalty programs: Marriott Rewards®, which includes The Ritz-Carlton Rewards®, and Starwood Preferred Guest®. For more information, please visit our website at www.marriott.com, and for the latest company news, visit www.marriottnewscenter.com and @MarriottIntl.

Advertisements

ماريوت الدولية تكشف النقاب عن برامج ولاء العملاء الموحدة مع مجموعة واحدة من المزايا

9 May

محفظةً استثنائية من الفنادق المتميزة ومنصة ’لحظات‘ الموسعة ومزايا معززة وأكثر ثراءً للأعضاء

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 18 أبريل 2018 – أعلنت ماريوت الدولية اليوم أنها ستطرح مجموعةً موحدةً من المزايا لأعضاء برامج ’مكافآت ماريوت‘ و’مكافآت الريتز- كارلتون‘ و’ضيف ستاروود المفضل‘ (SPG) خلال شهر أغسطس 2018. ومن شأن هذا الأمر أن يسفر عن برنامج ولاء عملاء غني يتيح للأعضاء كسب المزيد من النقاط بشكل أسرع قياساً بالبرامج السابقة – أي سيحصل الأعضاء على نقاط أكثر بنسبة 20% في المتوسط لكل دولار يقومون بإنفاقه. وللمرة الأولى على الإطلاق، سيتمكن الأعضاء من حجز الإقامة وكسب أو استرداد النقاط عبر 29 علامة عالمية مشاركة في البرنامج تشتمل على 6500 فندق في 127 دولة ومنطقة حول العالم. وبالإضافة إلى ذلك، تعمل ماريوت الدولية على توسيع منصة ’لحظات ماريوت‘، مع توفيرها لأكثر من 110 ألفاً من التجارب ضمن 1000 وجهة مختلفة – من تذاكر الوجهات السياحية المميزة والجولات التي يمكن لجميع الضيوف شراؤها نقداً ووصولاً إلى الفعاليات المذهلة والفريدة التي تتوفر حصرياً للأعضاء من خلال استخدام النقاط، بما يشمل سلسلة فعاليات ’لحظات‘ الحية (Moments Live) الجديدة والمبتكرة.

 

وبهذا الصدد، قال ديفيد فلويك، نائب الرئيس الأول لشؤون برامج ولاء العملاء العالمية لدى ماريوت الدولية: “لقد اطلعنا على متطلبات السفر الخاصة بالأعضاء ونحن نعتزم إطلاق العنان لكامل إمكانيات برامج ولاء العملاء لدينا”. وأضاف فلويك: “يسرنا أن نعلن أنه خلال شهر أغسطس القادم سيتمكن الأعضاء من الاستمتاع بمجموعة واحدة من المزايا عبر محفظتنا الاستثنائية من الفنادق، والتي تضم طيفاً واسعاً يمتد بين خدماتنا المميزة والمتكاملة والمختارة بعناية وصولاً إلى تمديد الإقامة والتبضع من متاجر البوتيك الفريدة والعلامات التجارية الفاخرة. ونحن نأمل أن نقدم الإلهام للأعضاء بغض النظر عن تفضيلاتهم وشغفهم بالسفر، سواءً تمثل ذلك بأحد المنتجعات التي توفر مقصورات طافية على سطح المياه، أم جزيرة معزولة تنعم بالسلام والهدوء أو المنتجعات الجبلية التي توفر مساحات للتزلج على الجليد أو الفنادق الشاهقة ذات المناظر الخلابة أو حتى القصور السابقة التي تم تحويلها إلى فنادق.

 

وابتداءً من شهر أغسطس، سيكون الأعضاء قادرين على دمج حساباتهم المنفصلة في برامج ’مكافآت ماريوت‘ و’مكافآت الريتز-كارلتون‘ و’ضيف ستاروود المفضل‘ ضمن حساب واحد يشمل كامل محفظة برامج ولاء العملاء. وسيستمر العمل بأسماء برامج ’مكافآت ماريوت‘ و’مكافآت الريتز-كارلتون‘ و’ضيف ستاروود المفضل‘ بموجب مجموعة المزايا الموحدة الجديدة لغاية الكشف عن اسم البرنامج الجديد خلال عام 2019.

 

واعتباراً من شهر أغسطس، سيتمكن المسافرون من حجز الإقامة عبر كامل محفظة الفنادق للمرة الأولى عبر مواقع Marriott.com وSPG.com ومن خلال تطبيقات ’ماريوت‘ و’ضيف ستاروود المفضل‘ أو من خلال الاتصال بمراكز التفاعل مع العملاء.

 

وبدورها، قالت كارين تيمبون، مسؤول التسويق العالمي لدى ماريوت الدولية: “لا يوجد هناك عملاء أكثر أهمية من أعضاء البرنامج ولاء العملاء لدينا. ومع الأخبار السارة للأعضاء، لقد قررنا الإعلان عن المزايا الجديدة الآن وإطلاقها بأقصى سرعة ممكنة، بحيث يمكن للأعضاء الاستفادة منها بصورة كاملة. وفي ذات الوقت، سوف نواصل طرح المزيد من تجارب الأعضاء الحصرية على مدار العام عبر منصة ’لحظات‘”.

 

الوصول إلى تصنيف ’النخبة‘ وكسب النقاط بصورة أسرع

خلال شهر أغسطس، سيتمكن الأعضاء من كسب واسترداد النقاط عبل كامل محفظة الفنادق المشاركة وكسب مزايا أعلى والوصول إلى حالة النخبة بصورة أسرع مع فئات النخبة الجديدة. فعلى سبيل المثال، ستصبح مسألة الوصول إلى تصنيف ’النخبة الفضية‘ بعد الإقامة لمدة عشر ليال فقط والوصول إلى تصنيف ’النخبة الذهبية‘ بعد الإقامة لمدة 25 ليلة فقط بمثابة إجراء قياسي في كل واحد من البرامج الثلاثة. هذا إلى جانب إمكانية الحصول على تصنيف ’النخبة البلاتينية‘ بعد الإقامة لمدة 50 ليلة وتصنيف ’النخبة البلاتينية الممتازة‘ بعد الإقامة لمدة 75 ليلة. وبهذا يصبح الحصول على هذه التصنيفات أكثر سهولةً بالنسبة للأعضاء في برامج ’مكافآت ماريوت‘ و’مكافآت الريتز- كارلتون‘ كما أنها تنسجم مع العروض الحالية لبرنامج ’ضيف ستاروود المفضل‘. وبالإضافة إلى ذلك، سيتمكن جميع أعضاء تصنيف ’النخبة البلاتينية الممتازة‘ ممن تخطت مدة إقامتهم 100 ليلة وبلغ مستوى إنفاقهم 200 ألف دولار أمريكي من الاستمتاع بأعلى مستويات الخدمة المخصصة – برنامج السفير الذي يحظى بشعبية واسعة – جنباً إلى جنب مع جميع المزايا الأخرى التي توفرها تلك الفئة. وسيستمر الأعضاء الذين حصلوا على تصنيف ’مدى الحياة‘ (Lifetime) بالاستفادة من المزايا التي توفرها.

 

وسيتم توسيع عروض الفطور الخاصة بتصنيف النخبة البلاتينية والنخبة البلاتينية الممتازة إلى 23 علامة فندقية مشاركة، بما يشمل ’كورتيارد‘ و’أيه سي باي ماريوت‘ و’بروتيا باي ماريوت‘ و’موكسي‘ إلى جانب جميع المنتجعات. وبالنسبة لبعض العلامات التجارية، سيحصل الأعضاء على وجبة فطور مجانية أو رصيد لتناول الفطور أو غيره من خيارات تناول الطعام ضمن المرافق التابعة للعلامة.

 

وبموجب مجموعة المزايا الموحدة، سيتم طرح فئة واحدة من النقاط. وعندما يقوم أعضاء برنامج ’ضيف ستاروود المفضل‘ بدمج حساباتهم في أغسطس، ستتم مضاعفة رصيد النقاط الخاص بهم بواقع ثلاثة أضعاف. وسيكسب عملاء برامج ’مكافآت ماريوت‘ و’مكافآت الريتز-كارلتون‘ و’ضيف ستاروود المفضل‘ على عشر نقاط لكل دولار أمريكي يقومون بإنفاقه ضمن جميع العلامات باستثناء ’ريزيدنس إن‘ و’تاونيبالاس سويتس‘ و’إلمنت‘، حيث سيكسب الأعضاء خمس نقاط لكل دولار يقومون بإنفاقه في هذه العلامات. ومع المكافآت، سيكسب الأعضاء من فئة النخبة المزيد من النقاط مقابل الإقامة. وفي شهر أغسطس، سيبدأ جميع الأعضاء بكسب النقاط عند الإنفاق على المأكولات والمشروبات والنفقات الطارئة المؤهلة التي تتم إضافتها إلى الفاتورة، بدلاً من مجرد الإنفاق على الإقامة.

 

استرداد النقاط بصورة أبسط

بهدف جعل مسألة استرداد النقاط أكثر سهولةً بالنسبة للأعضاء، ستلتزم جميع الفنادق عبر محفظة برامج ولاء العملاء بعدم فرض تواريخ توقف الحجوزات على الأعضاء الذين يقومون باسترداد النقاط. وبالإضافة إلى ذلك، سيتم اعتماد مخطط جائزة الليلة المجانية مع أسعار الذروة والأسعار القياسية والأسعار المطبقة خارج أوقات الذروة ضمن جميع الفنادق. وسيقوم المخطط، الذي سيتم إطلاقه وفق الأسعار القياسية خلال شهر أغسطس، بإضافة أسعار الذروة والأسعار خارج فترات الذروة خلال عام 2019.

 

المزيد من المزايا الرقمية الجوالة

سيتمكن الأعضاء من الاستمتاع بمجموعة محسنة بشكل كبير من التجارب الرقمية والمتنقلة. وعند إجراء الحجوزات مباشرةً عبر موقع Marriott.com أو SPG.com أو أي من تطبيقات الهواتف المحمولة الخاصة بعلامة ’ماريوت‘، سيتاح للأعضاء الاختيار من بين جميع الفنادق المشاركة والبالغ عددها 6500 فندق، بالإضافة إلى الاستفادة من الأسعار الحصرية الخاصة بالأعضاء وشبكة الإنترنت اللاسلكية المجانية. وبالإضافة إلى ذلك، سيتمكن الأعضاء من تسجيل الدخول أو المغادرة وتلقي إشعارات جهوزية الغرفة والتحدث بشكل مباشر مع الفنادق باستخدام خاصية Mobile Requests واستخدام هواتفهم الذكية كمفتاح للغرفة، حيثما كان ذلك متوفراً، عبر جميع تطبيقات الهواتف المحمولة الخاصة بعلامة ’ماريوت‘.

 

لمعرفة المزيد عن التغيرات الطارئة على البرنامج والمزايا، يرجى الضغط هنا.

 

زيادة الوصول إلى تجارب منقطعة النظير

تبين الأبحاث أن المسافرين العصريين اليوم يثمنون التجارب أكثر من الأشياء. وقامت علامة ’ماريوت‘ بتوسيع عروضها التجريبية بشكل كبير على منصة ’لحظات‘ والتي يمكن شراؤها نقداً ولا تتطلب أي حجوزات فندقية. وكميزة مضافة، سيكسب أعضاء برامج ’مكافآت ماريوت‘ و’مكافآت الريتز-كارلتون‘ و’ضيف ستاروود المفضل‘ النقاط في كل مرة يقومون خلالها بشراء واحدة من التجارب الجديدة. وإلى جانب تجارب ’لحظات‘ الجديدة البالغ عددها 110 آلاف تجربة ضمن 100 وجهة مختلفة، تقدم علامة ’ماريوت‘ 8 آلاف تجربة حصرية للأعضاء والتي يمكن شراؤها فقط من خلال استرداد النقاط عبر موقعي ’لحظات مكافآت ماريوت‘ و’لحظات ضيف ستاروود المفضل‘. وفي المستقبل، ستكون جميع تجارب ’لحظات‘ متوفرةً للشراء باستخدام النقاط.

 

وتتراوح هذه التجارب بين الجولات السياحية في الوجهات والرحلات اليومية كالغوص في قفص أسماك القرش في جانسباي بجنوب إفريقيا، ووصولاً إلى الفعاليات الفريدة التي يتاح للمرء حضورها مرةً في العمر. وتشتمل هذه الفعاليات على الحفلات الموسيقية الحصرية للأعضاء وتجارب كبار الشخصيات والفعاليات الرياضية الهامة وعالية الشعبية كنهائي دوري كرة القدم الأمريكية ’السوبر بول‘ والمهرجانات الموسيقية كمهرجان وادي كوتشيلا للموسيقى والفنون، فضلاً عن الفصول الدراسية العملية ولقاء بعض من أبرز الرياضيين والموسيقيين والطهاة في العالم، بما يشمل الممثل والموسيقي جاريد ليتو والطاهي دانييل بولود ولويس هاملتون، الفائز ببطولة العالم لسيارات فورمولا 1 أربع مرات وسائق فريق ’مرسيدس – أيه إم جي بتروناس موتورسبورت‘.

 

وبالإضافة إلى ذلك، أعلنت ماريوت عن إطلاق فعاليات ’لحظات‘ الحية Moments Live، وهي مجموعة من أبرز فعاليات الموسيقى وفنون الطهي التي تحظى بالدعم من خلال الشراكة التي أبرمتها ماريوت مع ’مجموعة يونيفرسال الموسيقية‘ (UMG) والشراكة التي أبرمتها مؤخراً مع مجموعة ’إل آي تي في إنترتينمنت جروب‘. وتستهل هذه السلسلة نشاطها مع مجموعة التجارب التالية:

  • بطاقة دخول لكبار الشخصيات وإمكانية مشاهدة العروض الحصرية خلال جولة كيث أوربان العالمية التي أعلن عنها مؤخراً لإطلاق ألبوم Graffiti U.
  • إمكانية حضور فعاليات مميزة ومصممة بعناية مع أبرز الطهاة وأشهر الموسيقيين وسط بيئات خلابة.
  • دخول حصري لكبار الشخصيات إلى فعاليات الموسيقى والطهي في ’نابا فالي‘، كالمهرجانات الخاصة من أمثال ’لايف إن ذا فينيارد‘ (Live In The Vineyard) و’لايف إن ذا فينيارد جوز كاونتري‘ (Live In The Vineyard Goes Country).

 

وخلال الأشهر القادمة، ستقوم ماريوت بتزويد الأعضاء بالمعلومات حول كيفية وتوقيت البدء بدمج حسابات ولاء العملاء الخاصة بهم خلال شهر أغسطس.

 

وتمثّل المعلومات الواردة أعلاه ملخصاً للتغييرات المرتقبة على برامج ولاء العملاء الخاصة بعلامة ’ماريوت‘ والحاصلة على العديد الجوائز وهي خاضعة للشروط والأحكام الكاملة الخاصة بالبرنامج والتي ستكون متاحةً أمام ضيوف العلامة في الوقت الذي تصبح فيه التغييرات سارية المفعول.

 

 

 

 

 

معلومات عن ماريوت الدولية

ماريوت الدولية (المدرجة على لائحة بورصة ناسداك باسم MAR) مقرها في بيثيسدا بولاية ميريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية. تضم أكثر من 6200 منشأة في125 بلدان تحت 30 علامة تجارية مختلفة وتدير الشركة وتلزمّ فنادق ومنتجعات للعطلات حول العالم. وتدير أيضاً الشركة برنامج مكافآت ماريوت وبرنامج مكافآت الريتز-كارلتون وستاروود بريفيرد جست. لمزيد من المعلومات أو الحجز، يرجى زيارة موقعنا على www.marriott.com  وللمزيد من المعلومات يُرجى زيارة www.marriottnewscenter.com. بلإضافة إلى ذلك يمكنك أيضاً التواصل معنا على Facebook وMarriottIntl@ على Twitter و Instagram.

 

MARRIOTT INTERNATIONAL CONTINUES EXTENSIVE EXPANSION IN AFRICA TARGETS OVER 200 HOTELS WITH MORE THAN 37,000 ROOMS BY 2022 EXPECTING TO GENERATE $8.5 BILLION OF CAPITAL INVESTMENT AND 50,000 DIRECT AND INDIRECT JOBS

11 Oct

Marriott International Announces Seven New Hotels, Marking a Debut in Côte D’Ivoire and Strengthening Presence in Ethiopia, Ghana and Nigeria

 

From the Africa Hotel Investment Forum (AHIF) in Kigali, Rwanda, Marriott International (NASDAQ: MAR) today announced further expansion plans in Africa with seven new hotel signings. Marriott International was the first global chain to make a significant investment in Africa with the acquisition of Protea Hotels for $210 million in 2014. The company is targeting over 200 hotels with 37,000 rooms open or in the pipeline by 2022, equating to around $8.5 billion of capital investment by its real estate partners, reinforcing its continued commitment to expansion in Africa and solidifying its leadership on the continent. The investment is expected to generate substantial economic activity and around 50,000 direct and indirect jobs once the hotels open.

 

“Africa today makes a very compelling story. We are seeing unprecedented traction for our compelling brands, driving our momentum of growth,” said Alex Kyriakidis, President and Managing Director, Middle East and Africa, Marriott International. “We have always believed in the potential of Africa and the opportunities the continent has to offer. With economic growth, a rising middle class and rapid urbanization, the demand for travel and high quality lodging is growing, providing us with a significant opportunity to enhance our footprint and play our part in supporting many emerging markets across the continent,” he added.

 

Today Marriott International hotels are present in 20 African countries: Algeria, Djibouti, Egypt, Ethiopia, Gabon, Ghana, Guinea, Kenya, Malawi, Mauritius, Morocco, Namibia, Nigeria, Rwanda, Seychelles, South Africa, Tanzania, Tunisia, Uganda and Zambia. The company is expected to foray into new markets including Benin, Botswana, Madagascar, Mali, Mauritania, and Senegal and has signed 1300 new rooms marking the debut of Marriott International into Côte D’Ivoire while strengthening its presence in existing markets including Ethiopia, Ghana and Nigeria.

 

Abidjan Marriott Hotel, Côte D’Ivoire

Within walking distance from the Presidential Palace, the 200 room Abidjan Marriott Hotel is strategically located in the heart of Plateau, the central business district and the commercial, financial and administrative center of Abidjan. Owned by Cote D’Ivoire Investissement, the hotel is slated to open in 2021 and will be part of a mixed-use development that will include a conference center, offices, retail and a national library.

 

Sheraton Abidjan and Four Points by Sheraton Abidjan, Côte D’Ivoire

Slated to open in 2022, both Sheraton Abidjan and Four Points by Sheraton Abidjan will also be part of a mixed-use development which will include a convention center, a marina, a shopping center and an office building. The 259 room Four Points by Sheraton Abidjan will be a conversion of an existing hotel, which will be rebranded following extensive refurbishment, while the 300 room Sheraton Abidjan will be a new build property. Owned by the Societe Des Lagunes, the hotels will be set on the waterfront in the affluent neighborhood of Cocody, an upmarket residential commune that also houses the embassy district.

 

With Côte D’Ivoire being celebrated as one of Africa’s fastest-growing economies, and re-emerging as the gateway to Francophone Africa, the new hotels in the capital city of Abidjan are ideally placed for a long and thriving future.

 

Renaissance Landmark Lagos Hotel and Marriott Executive Apartments, Victoria Island, Lagos, Nigeria

Owned and developed by Landmark Africa Group, Marriott International will manage the 216 room Renaissance Landmark Lagos Hotel, as well as a 44-room Marriott Executive Apartments. Slated to open in 2020, the hotels will be located within the Landmark Village precinct, a premier mixed-use, business, leisure and lifestyle development along the Atlantic Ocean waterfront in Victoria Island, the central business district of Lagos. The 25-floor hotel will offer a wide range of amenities, including local and international restaurants, spa facilities, a fitness center, and an infinity pool with access to a 100-meter-long boardwalk overlooking a vibrant beach club offering exciting watersports.

 

Speaking on the increased interest in mixed-use development projects, Kyriakidis said, “As cities evolve and grow into flourishing urban centers, we will continue to see a lot of activity in this space. An international hotel brand can bring cachet to a project that positions it significantly above its peers and differentiates it from its competitors. Our compelling brands spanning every segment from Luxury to Premium to Select to Extended Stay, lend themselves to grow in all markets, city and resort as well as standalone and mixed-use formats, providing developers the flexibility and choice to identify the right brand for the right location.”

 

Le Meridien Accra, Ghana

The 160 room Le Meridien Accra, owned by 4-Mac Limited is strategically located close to the international airport, within the prestigious Airport Residential Area of Accra. It will provide easy access to key commercial, diplomatic and government nodes as well as to major city attractions. Scheduled to open in 2021, the hotel marks the debut of Le Meridien brand into Ghana.

 

Protea Hotel by Marriott Addis Ababa, Ethiopia

Projected to open in 2021, the 165 room Protea Hotel by Marriott Addis Ababa, located on Churchill Avenue will mark the debut of the brand into Ethiopia. The hotel will offer a specialty restaurant, a lobby bar and lounge and meeting facilities as well as a fitness center and spa.

 

Earlier this year, Marriott International had announced the debut of The Ritz-Carlton brand in the exotic Zanzibar Archipelago with the signing of The Ritz-Carlton Zanzibar, the 90 room all suite and villa luxury resort as well as the debut of Aloft into Mauritius with the signing of Aloft Port Louis, the brand’s first adaptive reuse project in Africa.

 

Commenting on the extraordinary pace of hotel signings and openings this year, Kyriakidis said, “Signings and openings form the cornerstone of our aggressive growth strategy. Our history and legacy on the continent and the strong foundations we have built over the years serve as a springboard for our future growth. Our brands are resonating with the aspirational and fast growing middle class in the region. Our strengthened footprint and increased distribution is driving market share and building loyalty which makes us more attractive to investors than ever before.”

 

The company debuted the Four Points brand in Tanzania last week with the opening of Four Points by Sheraton Arusha, The Arusha Hotel and is now gearing up to open the Four Points by Sheraton Dar es Salam, New Africa Hotel. Earlier this year the brand debuted in Kenya with the opening of Four Points by Sheraton Nairobi Hurlingham and is now expected to open its second hotel in Kenya, Four Points by Sheraton Nairobi Airport in the next couple of weeks.

 

In Egypt, the company recently reopened Sheraton Cairo, a city icon for over four decades, after extensive renovation. It is now looking to debut its renowned luxury brand St. Regis, with the opening of the spectacular St. Regis Cairo, a highly anticipated addition to the company’s luxury portfolio in the country.

 

Marriott also recently opened Protea by Marriott Owerri Select in Nigeria. Other forthcoming openings over the next couple of months include Sheraton Bamako which marks the debut of Marriott International in Mali, Protea Hotel by Marriott Constantine, the brand’s debut in Algeria and the Accra Marriott Hotel, the debut of the flagship Marriott Hotels brand in Ghana.

 

Today, Marriott International has a strong footprint across the continent operating 140 hotels with close to 24,000 rooms across 12 brands.

 

ماريوت الدولية تواصل توسّعها المتنامي في إفريقيا وتعتزم افتتاح أكثر من 200 فندق يضمّ أكثر من 37 ألف غرفة بحلول عام 2022 بحيث يُتوقع أن تبلغ قيمة الاستثمار الرأسمالي 8.5 مليارات دولار وتوفّر 50 ألف وظيفة مباشرة وغير مباشرة

11 Oct

ماريوت الدولية تعلن اليوم عن إطلاق سبعة فنادق وتفتح أولى فنادقها في ساحل العاج مرسّخة حضورها في كل من إثيوبيا، وغانا، ونيجيريا

 

أعلنت اليوم ماريوت الدولية (المدرجة على لائحة بورصة ناسداك باسم MAR) من المنتدى الإفريقي للاستثمار الفندقي في كيغالي، رواندا عن توسّعها الكبير في إفريقيا وتوقيعها اتفاقيات افتتاح سبعة فنادق جديدة. فقد كانت ماريوت الدولية أول شركة عالمية تستثمر مبالغ طائلة في إفريقيا مع استحواذها على فنادق بروتيا عام 2014 مقابل 210 ملايين دولار. وتسعى الشركة إلى توفير 37 ألف غرفة بحلول عام 2025 من خلال فنادقها العاملة وقيد الإنشاء التي يتجاوز عددها المئتين، بحيث يناهز استثمار شركائها العقاريين الرأسمالي 8.5 مليارات دولار، مرسخة بهذا التزامها المستمر بالتوسّع في إفريقيا وكذلك مكانتها الرائدة في القارة. ويتوقع أن ينتج عن هذا الاستثمار نشاط اقتصادي هائل وقرابة 50 ألف وظيفة مباشرة وغير مباشرة ما إن تفتح الفنادق أبوابها.

في هذا الإطار، قال أليكس كيرياكيدس، الرئيس والمدير الإداري لشركة ماريوت الدولية في الشرق الأوسط وإفريقيا: “لقد أصبحت إفريقيا اليوم محط الأنظار إذ تشهد فيها علاماتنا التجارية الملفتة رواجاً ويزداد نموّنا. لطالما عرفنا أنّ إفريقيا تتمتع بإمكانيات هائلة ولمسنا الفرص التي تستطيع هذه القارة أن تقدمها. فقد أصبح الطلب على السفر والفنادق المترفة كبيراً نظراً إلى النموّ الاقتصادي، وبروز الطبقة المتوسطة، وتسارع التمدّن، ما يضع بمتناولنا فرصة هامة لتعزيز حضورنا وتأدية دورنا في دعم الكثير من الأسواق الناشئة في القارة.”

يشار إلى أنّ فنادق ماريوت الدولية حاضرة اليوم في 20 دولة إفريقية منها الجزائر، وجيبوتي، ومصر، وإثيوبيا، والغابون، وغانا، وغينيا، وكينيا، ومالاوي، وموريشيوس، والمغرب، وناميبيا، ونيجيريا، ورواندا، وسيشيل، وجنوب افريقيا وتانزانيا، وتونس، وأوغندا، وزامبيا. ويُتوقع أن توسّع الشركة حضورها في أسواق جديدة في بنين، وبوتسوانا، ومدغشقر، ومالي، وموريتانيا، والسنيغال. وستييح الاتفاقيات الجديدة لماريوت الدولية افتتاح 1300 غرفة جديدة في ساحل العاج وترسيخ حضورها في كل من إثيوبيا، وغانا، ونيجيريا

فندق ماريوت أبيدجان، ساحل العاج

يتخذ فندق ماريوت أبيدجان القريب من القصر الرئاسي والذي يضمّ 200 غرفة موقعاً استراتيجياً في قلب بلاتو، منطقة الأعمال المركزية ومركز أبيدجان التجاري والمالي والإداري. وتملك شركة ساحل العاج للاستثمار Cote D’Ivoire Investissement الفندق الذي يتوقع أن يفتح أبوابه عام 2021 بحيث يشكّل جزءاً من مشروع مختلط الاستعمالات يشمل مركز مؤتمرات ومكاتب ومتاجر ومكتبة وطنية.

فندق شيراتون أبيدجان وفندق فور بوينتس باي شيراتون أبيدجان

يتوقع أن يفتح فندق شيراتون أبيدجان وفندق فور بوينتس باي شيراتون أبيدجان أبوابهما عام 2022، وسيشكلان أيضاً جزءاً من مشروع مختلط الاستعمالات يشمل مركز مؤتمرات ومرسى ومركز تسوق ومبنى يحتصن مكاتب. وسيخضع فندق حالي للتجديد المكثّف ويعاد إطلاقه تحت علامة فندق فور بوينتس باي شيراتون أبيدجان المؤلف من 259 غرفة، على أن يحتضن مبنى حديث التشييد فندق شيراتون أبيدجان المكوّن من 300 غرفة. وتمتلك شركة Societe Des Lagunes الفندقين اللذين سيتخذان موقعاً على الواجهة الشاطئية في منطقة كوكودي السكنية الراقية التي تحتضن سفارات دول عدة.

ونظراً لأنّ ساحل العاج من الدول الإفريقية الأسرع نمواً اقتصادياً والتي تبرز من جديد كمنفذ للدول الإفريقية الفرنكوفونية، ينتظر مستقبل باهر ومزدهر الفندقين الواقعين في العاصمة أبيدجان.

فندق رينيسانس لاندمارك لاغوس وشقق ماريوت الفندقية، فيكتوريا آيلند، لاغوس، نيجيريا

ستدير ماريوت الدولية فندق رينيسانس لاندمارك لاغوس المكوّن من 216 غرفة وشقق ماريوت الفندقية المؤلفة من 44 غرفة واللتين تملكهما وتطوّرهما مجموعة لاندمارك إفريقيا Landmark Africa Group. يتوقع أن يفتح الفندقان أبوابهما عام 2020 وسيتخذان موقعاً فيLandmark Village ، وهو عبارة عن مشروع أسلوب حياة وأعمال وترفيه راقٍ مختلط الاستعمالات محاذٍ لواجهة المحيط الأطلسي الشاطئية في فيكتوريا آيلند، منطقة الأعمال المركزية في لاغوس. وسيضمّ الفندق المكوّن من 25 طابقاً مجموعة مرافق منها مطاعم محلية وعالمية، ونوادٍ صحية، ومركز لياقة بدنية، إضافة إلى حوض سباحة إنفينيتي وممشى بطول مئة متر يشرف على نادٍ شاطئي نابض بالحياة ويمكن فيه ممارسة رياضات مائية ممتعة.

وبالحديث عن الاهتمام المتزايد بمشاريع التطوير المختلطة الاستعمالات، قال كيرياكيدس: “مع تطور المدن وتحوّلها إلى مراكز حضرية مزدهرة، سنستمر في رؤية نشاط كثير في هذا القطاع. ويمكن لعلامة فنادق تجارية عالمية أن تضفي قيمة إلى مشروع مماثل بحيث تجعله يتفوق على مشاريع أخرى مماثلة ويتميز عن منافسيه. فعلاماتنا التجارية الملفتة التي تشمل قطاع الفنادق الفخمة والفاخرة والمختارة وفنادق الإقامة المطوّلة تنمو في الأسواق كلها، أكانت منتجعات أو فنادق مستقلة أو مشاريع مختلطة الاستعمالات، ما يضع بمتناول المطوّرين خيارات مرنة ويسهّل عليهم تحديد العلامة التجارية المناسبة لكل موقع.”

لو مريديان أكرا، غانا

تملك شركة 4-Mac المحدودة فندق لو مريديان أكرا المكوّن من 160 غرفة والذي يتخذ موقعاً استراتيجياً قريباً من المطار الدولي وضمن منطقة المطار السكنية العريقة في أكرا. سيتيح هذا الفندق الذي يتوقع أن يفتح أبوابه عام 2021 الوصول بسهولة إلى المراكز التجارية والدبلوماسية والحكومية وإلى أهم المرافق في المدينة، وسيشكّل انطلاقة علامة لو مريديان التجارية في غانا.


فندق بروتيا باي ماريوت أديس أبابا، إثيوبيا

يتوقع أن يفتح فندق بروتيا باي ماريوت أديس أبابا المكوّن من 165 غرفة أبوابه عام 2021. فهو يقع في جادة تشيرشل ويشكّل انطلاقة العلامة التجارية في إثيوبيا. وسيحتضن الفندق مطعماً متخصصاً وردهة ومراكز اجتماعات إضافة إلى ناد صحي ومركز لياقة بدنية.

وكانت ماريوت الدولية قد أعلنت في وقت سابق من هذه السنة عن انطلاق علامة الريتز-كارلتون التجارية في أرخبيل زنجبار مع توقيع اتفاقية افتتاح فندق الريتز كارلتون، زنجبار وهو عبارة عن منتجع فلل وأجنحة مترفة مكوّن من 90 غرفة. كما أعلنت عن انطلاق ألوفت في موريشيوس مع توقيع اتفاقية افتتاح فندق ألوفت بورت لويس، أول مشروع إعادة استخدام متكيّف للعلامة التجارية في إفريقيا.

وقال كيرياكيدس تعليقاً على السرعة التي توقّع فيها الاتفاقيات وتُفتتح بها الفنادق هذا العام: “تشكّل الاتفاقيات وافتتاح الفنادق الجديدة أساس استراتيجية نموّنا الكبير. ويساهم تاريخنا وتراثنا على هذه القارة والأساسات المتينة التي أنشأناها على مر السنين دعامة لنموّنا المستقبلي. فعلاماتنا التجارية تلقى رواجاً في صفوف الطموحين والطبقة المتوسطة النامية في المنطقة. ويعزّز حضورنا المتين وانتشارنا المتزايد حصة السوق وولاء العملاء بحيث نستقطب المستثمرين أكثر من أي وقت مضى.”

وكانت الشركة قد أطلقت الأسبوع الماضي علامة فور بوينتس التجارية في تانزانيا مع افتتاح فور بوينتس باي شيراتون أروشا، فندق أروشا، وتستعد حالياً لافتتاح فور بوينتس باي شيراتون، دار السلام، فندق إفريقيا الجديدة. كما انطلقت العلامة التجارية في بداية هذا العام في كينيا مع افتتاح فور بوينتس باي شيراتون نيروبي هرلينغهام، وتستعد خلال الأسابيع القليلة المقبلة لافتتاح ثاني فنادقها في كينيا، فور بوينتس باي شيراتون مطار نيروبي.

هذا وأعادت الشركة مؤخراً افتتاح فندق شيراتون القاهرة في مصر، عقب تجديد هذا المعلم القائم في المدينة منذ أكثر من أربعة عقود. وتسعى حالياً إلى إطلاق علامتها التجارية الفاخرة المعروفة سانت ريجيس، مع افتتاح فندق سانت ريجيس القاهرة المذهل والذي يشكل إضافة مميزة إلى محفظة الشركة من الفنادق الفاخرة في الدولة.

كما افتتحت ماريوت مؤخراً في نيجيريا فندق بروتيا باي ماريوت أويري المختار. وتشمل الفنادق التي سيتم افتتاحها خلال الأشهر المقبلة فندق شيراتون باماكو الذي يشكّل انطلاقة ماريوت الدولية في مالي، وفندق بروتيا باي ماريوت قسنطينة، الذي يشكّل انطلاقة العلامة التجارية في الجزائر، وفندق ماريوت أكرا الذي يشكّل انطلاقة علامة فنادق ماريوت التجارية الرائدة في غانا.

يشار إلى أنّ ماريوت الدولية منتشرة حالياً بكثافة في القارة وتشغّل 140 فندقاً وما يقارب 24 ألف غرفة منتمية إلى 12 علامة تجارية.

Mashrou’ Amal Awards at Cairo Marriott

18 May

As a part of Marriott international’s continuous “Spirit to Serve” initiatives, Cairo Marriott Hotel joined hands with media magnate MBC Amal and TEDxCairoWomen to host the “Mashrou’ Amal” awards ceremony. The competition was launched to support high performing and aspiring Egyptian business women with innovative ideas to bring forth their vision to life.

The final awards ceremony was held in the presitigious Salon Vert as a celebration of World Women’s Day. Top shortlisted applicants were announced and during the ceremony, the candidates pitched their business ideas to a jury who then selected the top three winners. The event also included a panel discussion between experienced, successful Egyptian women and entrepreneurs who shared their inspiring stories of hard work, ambition and passion.

ماريوت الدولية والاتحاد للطيران تتعاونان لتقديم أفضل المكافآت للعملاء

24 Sep

أصبح برنامج الولاء “مكافآت ماريوت” التابع لشركة ماريوت الدولية والحائز على العديد من الجوائز أكثر تميزاً عن ذي قبل، حيث أعلنت ماريوت الدولية عن إبرام شراكة مع الاتحاد للطيران تتيح للعملاء فرصة استبدال نقاط “مكافآت ماريوت” بأميال برنامج “ضيف الاتحاد” التابع للاتحاد للطيران إلى جانب إتاحة الفرصة للعملاء لكسب أميال “ضيف الاتحاد” عند إقامتهم في أي من فنادق ومنتجعات ماريوت في مختلف أنحاء العالم.

وتوفر هذه الشراكة وسيلة متميزة للمسافرين للحصول على مكافآت فورية عند الحجز للإقامة في فندق أو عند حجز رحلات الطيران، بما يتيح لهم الاستمتاع بعطلة مجانية. وإلى جانب ذلك، يمكن للعملاء أيضاً استبدال نقاطهم مقابل السفر في مجموعات، بما يجعل تمضية العطلة أو السفر برفقة الأصدقاء وأفراد العائلة أو الزملاء في العمل أسهل وأقل تكلفة.

وتعليقاً على هذه الشراكة، قال نيل جونز، رئيس قسم المبيعات والتسويق في شركة ماريوت الدولية لمنطقة الشرق الأوسط وإفريقيا: “يلتزم برنامجا مكافآت ماريوت وضيف الاتحاد بتوفير تجارب سفر استثنائية للعملاء، وتعد هذه الشراكة خير دليل على الوفاء بهذا الالتزام. فالاتحاد للطيران شركة تشتهر بضيافتها العربية وهي ضيافة توصف بالكرم واللطف والرقي تماماً مثل شركة ماريوت الدولية. بالإضافة إلى ذلك، يبقى برنامج المكافآت الخاص بنا مصمَّماً لمكافأة العملاء لولائهم من خلال توفير عطلات مجانية لهم مهما كانت الوجهة التي يختارون السفر إليها”.

من جهته، قال باري جرين، المدير المسؤول في برنامج ضيف الاتحاد: “تعتبر هذه الشراكة الجديدة ممتازة بالنسبة لضيوف ماريوت حول العالم حيث تمنحهم المرونة لكسب أميال ضيف الاتحاد عند إقامتهم في الفنادق وتتيح لهم صرف هذه الأميال مقابل رحلات على متن الاتحاد للطيران أو أي خطوط طيران شريكة لبرنامج ضيف الاتحاد أو حتى استخدامها للشراء من بين آلاف المنتجات من متجر مكافآت ضيف الاتحاد”. وأضاف قائلاً: “يستطيع الضيوف أيضاً استبدال أميالهم بالنقود لإنفاقها في واحد من 30 مليون متجر في العالم باستخدام ميزة “بوينتس باي” المتاحة حصرياً لبرنامج ضيف الاتحاد”.

وتعرف شركتا ماريوت الدولية والاتحاد للطيران بحضورهما الواسع على نطاق عالمي لمساعدة الأفراد والعائلات في السفر براحة وسهولة. فبفضل أكثر من أربعة آلاف فندق ومنتجع وأكثر من 690 ألف غرفة في 78 بلداً ومنطقة، تَعِد ماريوت كل ضيف بالشعور براحة تامة تحاكي راحة المنزل مع أجواء من الرفاهية والفخامة المطلقة. وإلى جانب ذلك، يستطيع المسافرون من المنطقة الاستفادة من الفنادق العديدة المنتشرة في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا والبالغ عددها 161 فندقاً في18  بلداً (الشرق الأوسط وإفريقيا) بما مجموعه 23,701 غرفة تنضوي تحت مظلة 8 علامات مختلفة تشمل: جي دبليو ماريوت، فنادق ماريوت، فنادق رينيسانس، فنادق الريتز-كارلتون، ريزيدنس إن باي ماريوت، فنادق كورتيارد باي ماريوت، شقق ماريوت الفندقية وفنادق بروتيا.

وبفضل شراكة ماريوت الدولية مع الاتحاد للطيران وشبكة الوجهات التي تصل إليها في الشرق الأوسط وإفريقيا وأوروبا وآسيا وأستراليا والأميركيتين، بات يسهل على المسافرين الوصول إلى أي وجهة يريدونها محلياً وإقليمياً وعالمياً.

وابتداءً من الآن، سيحصل أعضاء برنامج مكافآت ماريوت الذين يختارون برنامج ضيف الاتحاد لكسب النقاط على أميال ضيف الاتحاد على النحو التالي:

عدد الأميال للإقامة في الفنادق

ميلان (٢) من أميال ضيف الاتحاد مقابل كل دولار أميركي يُنفق للرسوم الفندقية لدى أي من الفنادق التالية:

–        جي دبليو ماريوت

–        أوتوغراف كولكشن

–        فنادق رينيسانس

–        فنادق ماريوت

–        نادي ماريوت للعطلات

ميلان (٢) من أميال ضيف الاتحاد مقابل كل دولار أميركي يُنفق لسعر الغرفة لدى الفنادق التالية:

–        الريتز-كارلتون

–        إيديشن

–        فنادق غيلورد

ميل (١) من أميال ضيف الاتحاد مقابل كل دولار أميركي يُنفق لسعر الغرفة لدى الفنادق التالية:

–        كورتيارد باي ماريوت

–        فنادق إي سي باي ماريوت

–        أجنحة سبرينغ هيلز باي ماريوت

–        فيرفيلد إن أند سويتس باي ماريوت

–        رزيدنس إن باي ماريوت

–        أجنحة تاون بليس باي ماريوت

–        شقق ماريوت الفندقية

–        فنادق موكسي

فعاليات مجزية

يمكن للعملاء اكتساب ميل (١) من أميال ضيف الاتحاد مقابل كل دولار أميركي يُنفق مع الإشارة إلى إمكانية اكتساب 15 ألف ميل كحد أقصى لكل فعالية. وتشمل الفعاليات التي تحظى بالمكافآت تلك التي يتم بها حجز عشر ليالٍ على الأقل أو تلك التي تشمل المناسبات والاحتفالات فقط لدى الفنادق التالية:

–        الريتز-كارلتون

–        جي دبليو ماريوت

–        إديشين

–        غيلورد

–        أوتوغراف كولكشن

–        فنادق رينيسانس

–        فنادق ماريوت

–        كورتيارد باي ماريوت

–        إي سي باي ماريوت

–        أجنحة سبرينغ هيلز باي ماريوت

–        فيرفيلد إن أند سويتس باي ماريوت

–        مواقع نادي ماريوت للعطلات في العالم

استبدال النقاط بالأميال

يتم تحويل نقاط مكافآت ماريوت إلى أميال في ضيف الاتحاد كما يلي:

نقاط مكافآت ماريوت                                       أميال ضيف الاتحاد المكتسبة

10 آلاف                                                  1500

20 ألف                                                    3500

30 ألف                                                    7 آلاف

70 ألف                                                    17500

140 ألف                                                  35 ألف

 

ملاحظات للمحررين

طرح برنامج مكافآت ماريوت منذ فترة قريبة عروض FlashPerks وهي وسيلة جديدة للمسافرين للاستمتاع بمكافآت فورية. ويستطيع أعضاء برنامج مكافآت الاستفادة من عروض محدودة المدة تقدمها علامات ماريوت المتعددة وشركاء الشركة. وبالتالي، يستطيع الضيوف الاختيار من بين مجموعة كبيرة من التجارب خلال إقامتهم في الفندق أو من خلال الرسائل النصية القصيرة أو عبر الموقع الإلكتروني الخاص بعروض FlashPerks. لمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع: http://www.marriottrewardsflashperks.com

معلومات إضافية عن مكافآت ماريوت

حصد برنامج مكافآت ماريوت جائزة “فريدي” عن أفضل برنامج ولاء للفنادق في الأميركيتين “Best Hotel Rewards Program in the Americas” على مدار سبع سنوات متتالية، كما حصل عامي 2011 و2010 على جائزة السفر المتكرّر عن أفضل برنامج مكافآت للفنادق. بالإضافة إلى ذلك، احتل برنامج مكافآت ماريوت المرتبة الأولى في تقرير جي دي باور لرضا الضيوف عن برامج المكافآت / الولاء للفنادق الذي صدر في فترة سابقة من العام الحالي. كما أنّ البرنامج حصل على لقب أفضل برنامج مكافآت للفنادق على يد قراء كل من U.S. News & World Report، وAbout.com وBusiness Traveler ومجلات Global Traveler و Executive Travel وBusiness Week.

للانضمام إلى البرنامج ولمزيد من المعلومات عن مكافآت ماريوت، يستطيع الضيوف الاتصال على الرقم 1-800-450-4442 أو زيارة الموقع الإلكتروني MarriottRewards.com

نبذة عن برنامج ضيف الاتحاد

تم إطلاق برنامج ضيف الاتحاد، الحائز على جوائز عالمية، خلال شهر أغسطس/آب من عام 2006، وسرعان ما أرسى البرنامج لنفسه مكانة مرموقة كواحد من أسرع برامج الولاء نمواً وابتكاراً على صعيد قطاع الطيران بأسره. ويشترك في البرنامج اليوم ما يزيد عن 2.4 مليون عضو. ويوفر البرنامج لأعضائه الفرصة لاكتساب أميال ضيف الاتحاد من الرحلات مع شركة الاتحاد للطيران وكذلك مع العديد من الشركاء العالميين من شركات الطيران مثل طيران برلين، وطيران سيشل، والخطوط الجوية الصربية، وفيرجن أستراليا، وأمريكان إيرلاينز. كما يتمتع أعضاء البرنامج بإمكانية اكتساب الأميال من الشركاء العالميين للبرنامج سواءً من الفنادق، وشركات تأجير السيارات، وصولاً إلى شركات التجزئة والمنتجات المالية. ويمكن لأعضاء برنامج ضيف الاتحاد استبدال الأميال بمكافآت مختلفة تشمل الرحلات إلى أكثر من 2,000 وجهة والاختيار من أكثر من 6,000 مكافأة لا ترتبط بالرحلات من أكثر من 250 شريكاً عبر “متجر مكافآت ضيف الاتحاد” الذي يمكن الوصول إليه عبر الإنترنت. كما يمكن تحويل أميال ضيف الاتحاد إلى مدفوعات نقدية في أكثر من ثلاثين مليون متجر تجزئة في مختلف أنحاء العالم عبر تطبيق “بوينتس باي” الذي يوفر عروض ولاء عزّ نظيرها.

published by mosaad.hussein@marriott.com